This essay addresses the persistence of monolingual tendencies in composition pedagogy and the critical efforts needed to dissolve them. Approaching language difference from a distinctly pedagogical perspective, this essay draws on the authors' teaching experiences and reflective writing in an effort to theorize the reflective practices key to undermining monolingual biases and building shared context in the composition classroom.